Книги для души

О работе переводчика

Переводы с иностранных языков востребованы в нескольких сферах бизнеса:
– перевод книг;
– перевод статей для журналов;
– перевод статей для Интернета;
– перевод технической документации;
– синхронный перевод.
Самый высоко оплачиваемый труд – у устных переводчиков-синхронистов.
Но эта работа требует большого психического напряжения.
Хуже всего оплачивается работа по переводу книг.
Это связано с невысокой продажной ценой книг, она, как правило, в 2 раза ниже, цены на ту же книгу на Западе.